2011年10月30日 星期日

102811 《開心鬼》綠光世界劇場@南海劇場

圖片來源:http://www.ticket.com.tw/dm.asp?P1=0000011832

        一直很喜歡綠光的這個系列,將一些國外得獎或是知名的劇本翻譯成中文,今年是Noel Coward的作品《Blithe Spirit》,看到演員名單上除了姚坤君和朱宏章,居然有楊麗音和鄧安寧,根本就是bonus阿!!

        其實每個演員都還蠻有個人特色,也都將角色詮釋的有聲有色,再加上很多橋段都真的是用心的加以台灣化,尤其是靈媒通靈的用語,更是一絕。但,其實長達快三個小時的劇,中間有一些段落的節奏還是有點冗,感覺幽默的笑點是分散的。而且兩位主要演員的說話方式,好像因為就是個人鮮明的特色,會讓人覺得跟去年的《文明的野蠻人》似曾相似,反倒是梁菲倚的Vivian和廖君茲的女僕還比較讓人有驚喜,但是姚朱兩人快節奏的對戲,還是相當精彩阿!

        梁出場之後George來George去的真的很好笑;而廖將女僕這個關鍵性的龍套角色詮釋的很好,除了蹦蹦跳跳之外,最後自在的唱著走音不成調〈青春舞曲〉,讓我很佩服。反倒是楊麗音的角色讓人覺得有點怪,不知道是角色設計就是中文台語夾雜,必須唸一些咒語或是做出怪異的舉動,她所呈現的咪咪阿姨其實不太融入整體的氛圍,如同戲中角色設定那樣的不自然和不合群。

       這劇本的角色設定很有趣,讓丈夫重新有機會和過世的前妻相處,對比看/聽的見和無法看/聽見的差異,使得詩平這個角色在驚嚇過後得以左擁右抱,選擇性的操弄兩段感情,而使得最後結局的設定更加的諷刺和有意思。另外也讓人想到,得不到的永遠是最好的,或是舊愛還是最美等話,有些已經失去/逝去的人事物就別再苦苦追憶,因為就算再得到,其實也不見得是好事,而一再的翻舊帳、炒冷飯也不是什麼聰明的舉動,那種對於再續前緣的美好想像,終究只是幻像罷了,現實生活才是一切摧殘的源頭,對於各自再婚夫妻感情基礎薄弱的嘲諷,Coward真是精準而不留情面。

        不得不說,演出的舞台真的很棒,木製書櫃和設計擺設,讓我好希望以後也可以擁有類似的裝潢。而燈光和舞台效果的呈現也很到位,有一度我有被嚇得毛毛的,但這些效果和設計真的讓劇情更有說服力和張力。還有一件一定要說的是,我很喜歡嘉萱這個角色的服裝設計,每一套的配色和剪裁都好好看阿!!

沒有留言: