圖片來源：國家表演藝術中心
（先貼出借來的人物出場順序）
1. 賈母與劉姥姥（劉嘉騏）
2. 平兒與鳳姐（王宏元）
3. 大鬧學堂（莫子儀、盛鑑）
4. 秦可卿與王熙鳳（王捷仟）
5. 香菱與黛玉（戴旻學）
6. 似曾之我們又見面了（時一修、朱宏章）
7. 小紅與鳳姐（黃健瑋）
8. 鳳姐與賈瑞（時一修）
2. 平兒與鳳姐（王宏元）
3. 大鬧學堂（莫子儀、盛鑑）
4. 秦可卿與王熙鳳（王捷仟）
5. 香菱與黛玉（戴旻學）
6. 似曾之我們又見面了（時一修、朱宏章）
7. 小紅與鳳姐（黃健瑋）
8. 鳳姐與賈瑞（時一修）
---中場休息---
9. 王夫人與襲人（黃俊傑、彭浩秦、王肇陽）
10. 寶玉與黛玉（莫子儀）
11. 大鬧寧國府（大亂鬥）
12. 任憑姐姐裁處（莫子儀、盛鑑）
13. 抄園（大亂鬥）
14. 黛玉與寶玉（莫子儀、盛鑑）
15. 柳湘蓮與尤三姐（朱宏章）
16. 救贖（諸男站一排）
漸入佳境並不是最好的呈現方式，而且可能有些觀眾會在中場休息就決定走人。或許因為紅樓夢已是許多人太熟悉的故事，再怎樣的改編，都有可能有人不滿，但在舞台上唸原典會是好的呈現方式嗎？而我認為戲並沒有扣緊副標「What Is Sex?」，反而在許多地方更像是「What Is Love?」
上半場給我的印象是「很吵」，周姮吟的「我要殺了你」的開場好吵，她想要具體化的是鳳姐嗎？質問其他女人「為什麼要搶我老公？」到歇斯底里的程度，有必要這樣嗎？（忘了說，開場莫子儀等兩人居然跟觀眾自拍？這是想玩其他頒獎典禮的梗？）第二段的王宏元，一邊唸著平兒和鳳姐的對戲，一邊在時裝店找衣服，「刷了它/殺了她」，賈府中的勾心鬥角就只有殺了她？
上半場最喜歡的只有最後一段，印象中的紅樓夢並不存在這段故事，沒想到鳳姐也有勾引其他男性的紀錄，而且還一再被玩（後來爬文才知道，這段是與原著相反的設定，原著中是鳳姐玩弄賈瑞）。而這一段的說書人，唱作俱佳，在暗夜廂房苦等、在小房間旁被潑糞，生動有趣。
下半場開場挺有意思的，一邊在詮釋襲人在王夫人面前打小報告，讓她取得優先佔有寶玉的機會；一邊的眾男子從擺桌巾開始，一個接著一個放上餐盤、湯碗、餐具和餐巾，是想表示性和吃之間的關聯嗎？
讓我內心揪了一下的是柳湘蓮和尤三姐這一段，朱宏章等人在這段真的把尤三姐的剛烈表現的很貼切，就這樣自刎為了證明自己的清白，就這樣在夢境中訴說著感謝和道歉，道歉或感謝之後就不是自己了，就已經走過放下了。這段連結到最後的，在柳湘蓮決定出家後，韋禮安抱著書上場演唱「似曾」，眾人一一離去，傳來第一段開場劉姥姥講的故事，雪地裡有女孩外出抽柴，接著燈暗幕落，亦是一種白茫茫的大地一片真乾淨，而不需要真的有一個出家的人的背影、不需要有雪花，就足以留給觀者不勝唏噓的感受。
不曉得是不是寶玉和黛玉的故事早已被搬演無數次，第十段的莫子儀和一旁的周姮吟不時一搭一唱，以煽情的手法重述寶玉和黛玉之間的對話，欲拒還迎的兩小無猜（？）不知怎的情慾四射起來，不過話說回來，這一段是我覺得最貼近副標的一段就是了。
總體來說，我覺得眾男子（或之前三國、賈寶玉的眾女子）輪流或一同上場的講話，誰的口條好不好非常明顯，特別是唸紅樓夢的原本過程中，不只有單純的唸誦，還會有背景音樂、其他人的對話打斷，以及隨著劇情而有的情緒表情，這些都在在考驗演員是否有辦法掌握好角色及情境，很可惜的是，口條清楚的人並不多，這讓面對大量不熟悉的台詞在空中不斷交錯的觀眾難以理解台詞，更難以入戲。
還是好想知道為什麼《紅樓夢》最後決定的呈現版本是這樣，大量唸原典，一比之下有清楚故事主軸（寶玉是主角）和美麗女子的HOCC《賈寶玉》好看多了阿。林奕華只有這樣嗎？？？
沒有留言:
張貼留言