圖片來源：http://tifa.ntch.edu.tw/program_02.php
唸過XX系的學生好像應該都要跟莎翁很熟是吧？！我雖然是那個例外，但也不至於沒聽過《暴風雨》這個故事，至少是看完PAR和節目單的介紹後，找回大半的記憶。耿一瑋開演前的導聆提到莎士比亞喜劇的特色：自然和文明的對立，和解與誤解的對立，一種如春天或是夏天的和風般的綠色喜劇。善用知悉差異營造出的笑點，讓觀眾獲得比較多的樂趣！
開場的暴風雨景，巧妙的運用舞台牆面的投影，開關的門像是切換電影場景般，看到水手正賣力的控制船隻，也看到王公貴族們無用的嚎叫，讓在舞台中央的主角魔術師Prospero像是看戲一般的睥睨正在發生的災難。最後一幕，Caliban在地上，Miranda安慰他，Prospero將手搭在女兒身上，希冀獲得憐憫和祝福的祈願，深深地打動我。
舉幾個我喜歡這齣戲的地方，首先Ariel真是個迷人的帥哥！！！！他在不情願接受命令之際的回問：「主人，那你愛我嗎？」其實是個有趣的問題，精靈是超人類的存在，雖然囿於魔法的掌控而必須聽命於人類，但他會跟人一樣有愛憎嗎？又，一個他必須絕對服從的人是否愛他，真的有那麼重要嗎？還是說精靈長期跟著人相處之後，也有了轉變？！
精靈的化身在許多片段適時的演奏樂器作為串場，或是配合某些意象的開展，驚喜的發現單簧管的聲音，讓整體偏向陰暗的調性注入一些沈靜和溫暖。
關於文明和自然其實有個非常明顯的對比，就是穿鞋與否和水。其實從一開始就是，在荒島上只有Prospero腳上有穿著涼鞋，雖然他被迫滯留在荒島上，利用自然環境精進他的魔法，因為降伏了女巫、拯救精靈，而多了一位好用的僕人；用語言魅惑Caliban，而進一步的掌控全島。但他對於文明世界從來不曾遺忘，或許也可以說他從不曾放棄想要復仇的意志，因此，當機會一來時，他就出手。最後一幕大歡慶時，可以發現所有人裡面就只有Caliban、Ariel和Miranda赤腳，就算Miranda即將回到文明的國度，但這小小的設定，好像讓觀眾可以推想，或許要她適應文明生活，應該還有很長的一段路要走。
水在這齣戲中，我覺得還是很明顯的代表自然，一開始眾人到了荒島被精靈捉弄，想喝水卻喝不到，不想要水卻一直被捉弄，荒島上自成一套秩序，不是有僕人伺候就可以安枕無憂。戲中有兩幕洗淨的片段，一是Prospero要女兒整裝梳洗好，等待他的計畫，另一幕是Ferdinand通過Prospero的試煉，用水洗淨骯髒的身體和臉，準備迎接他的父親和「光榮順利」的未來。似乎在說，要進入文明必須先通過自然（水）的試驗和洗淨，而人的身份也得到轉化和提昇。
不過，另一個我比較不解的地方是，Antonio和Prospero的關係其實還是有點曖昧，從劇中的轉折看不出來為何Prospero如此輕易的放過他憎恨已久的弟弟，而且Antonio除了被迫將戒指交還給Prospero，而且好像受制於那不勒斯國王之外，無法看出滿懷壞心，一直鼓吹國王的弟弟篡位的他，究竟是否能安穩、不再作亂的回到文明？！
而Trinculo和Stephano這兩位難兄難弟的搞笑穿插，特別是用現代百貨公司所代表的物質誘惑來呈現，一方面凸顯人對物質的慾望之深，一方面凸顯人很容易為了眼前的蠅頭小利、小惠而忘記更遠大的目標和使命，兩人一陰柔一陽剛的，相當典型的丑角刻畫，著實帶來了一些歡笑。
雖然說聽不懂俄文比須看的字幕有點辛苦，但這齣劇的演員相當有張力的表現，讓我有個美好的莎劇之夜。
沒有留言:
張貼留言